{"id":8832,"date":"2026-05-15T15:22:31","date_gmt":"2026-05-15T19:22:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.destinations-off-road.com\/miami\/?p=8832"},"modified":"2026-06-10T12:29:31","modified_gmt":"2026-06-10T16:29:31","slug":"journee-upper-keys-depuis-miami","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.destinations-off-road.com\/miami\/journee-upper-keys-depuis-miami\/","title":{"rendered":"Une journ\u00e9e dans les Upper Keys depuis Miami"},"content":{"rendered":"
Pour profiter des eaux cristallines de la Floride entre vos d\u00e9couvertes de Miami avec les guides fran\u00e7ais de\u00a0Miami Off Road<\/a>, une journ\u00e9e dans les Keys depuis Miami, c’est possible ! Sans aller jusqu’\u00e0 Key West, les premi\u00e8res \u00eeles apportent d\u00e9j\u00e0 un d\u00e9paysement total et des paysages de carte postale ! On vous dit comment en profiter et on vous donne les adresses pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es de nos guides francophones. Vous venez ?<\/p>\n Le plus simple pour se rendre dans les Keys est encore de louer une voiture<\/strong>, m\u00eame si quelques compagnies organisent des tours jusqu’\u00e0 Key Largo voire m\u00eame Key West (\u00e0 r\u00e9server ici<\/a>). Comptez environ 3h30<\/strong> de route jusqu’\u00e0 Key West<\/strong> (sans pause, ce qui serait dommage), mais seulement 1h30<\/strong> en moyenne pour Key Largo<\/strong> ou 2h pour la belle Islamorada<\/strong>. Ce sont les “Upper Keys<\/strong>“, parfaites pour une visite \u00e0 la journ\u00e9e !<\/p>\n Credit Photo : http:\/\/blog.kindred-spirit.net<\/span><\/p><\/div>\n R\u00e9servez une journ\u00e9e \u00e0 Key West<\/a>\n Bien s\u00fbr, dans les Keys, on vient voir ces eaux turquoises magnifiques et ces palmiers qui nous fournissent toute l’ombre dont on a besoin. Mais il n’y a pas que la plage ! Vous verrez d’ailleurs, qu’il n’y a pas tant de plages que cela dans les Keys. Alors, profitez-en pour d\u00e9couvrir d’autres aspects de la r\u00e9gion !<\/p>\n <\/p>\n Id\u00e9al en famille, ou pour ceux qui veulent voir la barri\u00e8re de corail sans se mouiller, le bateau \u00e0 fond de verre Key Largo Princess<\/a>\u00a0vous emm\u00e8ne au-dessus des coraux, avec une visite comment\u00e9e (en anglais), et la possibilit\u00e9 d’un verre sur le pont. Profitez aussi de la vue de dessus, les couleurs sont paradisiaques !<\/p>\n <\/p>\n \n Toujours avec des d\u00e9parts depuis Key Largo, pour ceux qui veulent se rafra\u00eechir, de nombreuses compagnies organisent des sorties snorkeling (palmes\/masque\/tuba)<\/a> ou plong\u00e9e dans le parc John Pennekamp<\/a>, pour voir les coraux et poissons au plus pr\u00e8s ! Sur l’eau, la vue sera la m\u00eame que depuis le pont du bateau \u00e0 fond de verre,\u00a0mais en plong\u00e9e avec bouteilles, vous pourrez aller voir le fameux Christ des Abysses<\/a> !<\/p>\n Credit Photo : Colin Photography<\/span><\/p><\/div>\n Les amateurs d’oiseaux pourront observer les esp\u00e8ces locales, et celles qui passent par la r\u00e9gion lors de leur migration, au refuge de Key Largo<\/a>. P\u00e9licans, perroquets, hiboux et mouettes en tous genres sont ici recueillis et soign\u00e9s avant d’\u00eatre rel\u00e2ch\u00e9s, lorsque c’est possible. Id\u00e9al pour les enfants !<\/p>\n Sur Key Largo, faites une pause au John Pennekamp State Park. Vous y trouverez d’autres d\u00e9parts vers la barri\u00e8re de Corail, mais aussi des locations de kayak pour explorer la mangrove. Aucune difficult\u00e9, on vous donne m\u00eame un plan. Une activit\u00e9 rafraichissante et originale. Ouvrez bien les yeux, l’eau est si claire qu’on y voit toute la faune locale !<\/p>\n L’ultra touristique Robbie’s est devenu une institution des Keys. Situ\u00e9 \u00e0 Islamorada, ce restaurant est un arr\u00eat incontournable sur la route de Key West, et reste \u00e0 une distance raisonnable pour une sortie \u00e0 la journ\u00e9e depuis Miami. Outre le restaurant et le bar, vous y trouverez une sorte de march\u00e9 de souvenirs plus ou moins kitchs, des d\u00e9parts de bateaux pour des sorties plong\u00e9e, p\u00eaches…, mais aussi, ce qui fait la r\u00e9putation du lieu : les tarpons et les p\u00e9licans ! Sur un ponton, achetez pour quelques dollars de quoi nourrir les tarpons, d’\u00e9normes poissons locaux. Les p\u00e9licans, attir\u00e9s par tout cela, sont tr\u00e8s peu farouches et se laissent approcher tr\u00e8s facilement !<\/p>\n <\/div>\n <\/div> <\/p>\n Ce restaurant de motards, situ\u00e9 sur une route parall\u00e8le \u00e0 la route principale menant \u00e0 Key Largo, est des plus typiques ! Chez Alabama Jack’s<\/a>, pas de gastronomie fine, mais d’excellents poissons grill\u00e9s, des conch fritters (sortent de beignets au conque, coquillage typique des Keys), des crab cakes (g\u00e2teaux de crabe), et bien s\u00fbr, la c\u00e9l\u00e8bre Key Lime Pie (si vous arrivez jusqu’au dessert) ! Le tout au bord de l’eau, sur fond de musique country. Une ambiance\u00a0dont vous vous souviendrez !<\/p>\n<\/div> <\/p>\n Credit Photo : http:\/\/www.sunshinerunner.com<\/span><\/p><\/div>\n<\/div> <\/p>\n <\/p>\n Le Lorelei<\/a>, restaurant beaucoup plus classique, est situ\u00e9 entre une superbe baie et une magnifique marina. Choisissez entre les tables sur le ponton, ou un repas les pieds dans le sable. Quelle que soit votre table, vous aurez vue sur l’eau ! La sp\u00e9cialit\u00e9 de la maison ? La Key Lime Colada, un cocktail au go\u00fbt de Key Lime Pie qui vous fera oublier le dessert !<\/p>\n Petite particularit\u00e9 : on peut m\u00eame s’y rendre en hydravion<\/a> depuis Miami !<\/p>\n<\/div> <\/p>\n Ici, on profite de poissons et fruits de mer frais, directement \u00e0 la poissonnerie ! Tables au bord de l’eau, bar, music live, et ambiance typique des Keys ce restaurant<\/a> ne d\u00e9\u00e7oit jamais. Le petit plus qui ravit les familles : pour quelques dollars, nourrissez les poissons et requins nourrices qui se baladent dans la marina, et observez les p\u00e9licans qui, eux aussi, attendent leur tour. Un vrai d\u00e9jeuner-spectacle !<\/p>\n<\/div> <\/p>\n Il fait chaud en Floride, alors pour se rafraichir, tout en profitant des sp\u00e9cialites des Keys, rendez-vous \u00e0 la Islamorada Brewery and Distillery<\/a>. Vous pourrez y go\u00fbter les bi\u00e8res locales au bar en profitant de la clim, ou dans les chaises longues du patio. Il y a m\u00eame un \u00e9norme tas de sable et quelques jouets pour les enfants, et un food truck pour grignoter. Pour ceux qui voudraient se prendre pour un pirate des Cara\u00efbes, la brasserie distille \u00e9galement son propre rhum, mais aussi du gin, et de la vodka.<\/p>\n<\/div> <\/p>\n Si apr\u00e8s ces bleus intenses vous voulez voir des couleurs pastels sur Ocean Drive, ou si vous\u00a0\u00eates\u00a0r\u00e9solument nature et voulez explorer les Everglades, suivez-nous \u00e0 votre retour \u00e0 Miami !<\/strong><\/p>\nAller dans les Keys<\/h2>\n
<\/a>Quoi faire<\/h2>\n
Voir la barri\u00e8re de corail sans se mouiller<\/h3>\n
Un petit plouf ?<\/h3>\n
<\/a>Pause nature<\/h3>\n
Explorer la mangrove en kayak<\/h3>\n
Touristique, mais classique<\/h3>\n
<\/a><\/p>\n
\nO\u00f9 profiter des sp\u00e9cialit\u00e9s locales<\/h2>\n
Alabama Jack’s<\/h3>\n
<\/a>
<\/a><\/p>\n<\/div>Lorelei Cabana Bar<\/h3>\n
Key Largo Fisheries<\/h3>\n
<\/p>\n<\/div>
<\/p>\n<\/div>Se rafra\u00eechir \u00e0 la Islamorada Brewery and Distillery<\/h3>\n